爱的束缚/爱的羁绊

这是一个家族历经聚散、共同奋斗创业的故事：大哥华文翰在香港苦心经营钢铁厂多年，因为一次错误的投资策略面临企业清盘二弟华文鸿在北京醉心於汽车发动机的自主研发，希望能制造出中帼人自己的汽车，却因为外资注入车厂而面临梦想破灭三弟华文硕一直受文翰的庇护，一个偶然的机遇使他成为网络新星，但最终因为股价暴跌而负债累累……

就在华家陷入困境的时候，华家先辈创建自主汽车品牌的梦想牵引著三兄弟和他们下一辈的年轻人走到了一起。历尽艰难之後，华家终于成立了自己的车厂华喆。然而由於资金匮乏、技术不成熟及竞争对手来势凶猛，使华喆的每一步成长都历经波折，而华家每一个人的命运也为此牵动……